Ne više. Proèitao je da vjeverice imaju visok nivo kolesterola.
Jeg læste, at havskildpadder navigerer efter instinkt.
Morske kornjaèe prelaze tisuæe kilometara instinktivno.
Jeg læste, at han håbede at leve af ophavsretten fra et Big Blue-foto.
U dnevnik je zapisao da bi htio živjeti od prava na slike Velikog Plavog.
Jeg læste, at De hjælper folk med hesteproblemer.
Èujem da pomažete Ijudima koji imaju problema sa konjem.
Jeg læste, at Benjamin Franklin opfandt de bifokale briller.
Znaš da je Bendžamin Franklin izumeo bifokale?
Jeg læste, at de bygger reder i byen.
Èitao sam o njima nedavno u novinama.
Jeg er sikker på, jeg læste, at De var på ll Mostro -sagen.
Bili ste na Il Mostro sluèaju, siguran sam da sam to proèitao.
Jeg læste, at mennesker forbinder materialer med deres fødselsmåned.
Proèitao sam da ljudi vežu materijale uz mesec roðenja.
Jeg læste, at efter mordene... lukkede familien det bare... og rejste uden at tage noget med.
Proèitao sam da je posle ubistava, porodica samo zatvorila kuæu, i otišla ne ponevši ništa sa sobom.
Jeg læste, at 60%% % af os gør det.
Кажу да 60% нас то ради.
Jeg vil ikke være uvenlig men... Jeg læste at din kone død for at par år siden.
Ne bih te htjela uznemirivati, ali proèitala sam prije par godina da ti je žena preminula.
Jeg læste, at Kunstakademiet åbner og tænkte at jeg vil begynde forfra.
Slika za pasoš. Èiato sam u novinama da æe se akademija umetnosti otvoriti.
James, jeg læste at Pitt har nogle journalistik kurser.
James, proèitala sam da Pitt ima neke satove novinarstva.
Nej, jeg tror ikke, jeg læste, at en.
Ne, ne mislim da sam proèitao tu.
Jeg læste, at borgmesterens nevø har fanget en walleye på syv kilo.
Èitao sam da je gradonaèelnik Zabiti pecao na ledu i ulovio štuku od 7 kg.
Fordi jeg læste at vampyrer ikke kan lide rindende vand.
Јер сам читао да баш не волите воду.
Jeg læste, at De ville komme.
Ja sam proèitala o vašoj posjeti na službenom e-mailu.
Jeg læste, at den gode doktor skulle giftes i dag.
Èujem da se doktor danas trebao oženiti.
Jeg læste, at en flygtnings bedste våben er søvn.
U krimiæu sam proèitao da je san begunèevo najbolje oružje.
Jeg læste, at immigranter bruger det til at lære engelsk.
Èitala sam da doseljenici tako uèe engleski.
Han læste, at det renser synden efter berøringen af kadaveret. Og renser en fra guldkalvens synd, så man kan se ting, som andre ikke kan.
Proèitao je da te to èisti od grijeha diranja leša i proèišæava od grijeha Zlatnog teleta, kako bi mogao da vidiš ono što drugi ne mogu.
Jeg læste at akademiet vil blive opkaldt efter din far.
Èuo sam da æe akademiju imenovati po tvom ocu.
Jeg læste, at han reddede dig.
Osvetnika? Procitao sam da te je spasio.
Jeg læste, at du ikke mistænker kæresten.
Proèitao sam izveštaj. Misliš da deèko nije ubio Lorelaj?
Men jeg læste, at de alle fik madforgiftning.
Proèitala sam da je bilo trovanja hranom.
Jeg læste, at de er fyldt med dioxin.
Èuo sam da ima jako visok nivo dioksina.
Dette er en fantastisk artikel, jeg fandt i New York Magazine, hvor jeg læste, at stofmisbrugere over hele USA faktisk betaler for stoffer med flasker med Tide vaskemiddel.
Ovo je fantastičan članak na koji sam naišao u Njujork magazinu, gde je rečeno da korisnici droge širom Amerike u stvari kupuju drogu bocama Tajd deterdženta.
Så I kan nok forestille jer min overraskelse, da jeg i Te New Yorker læste, at Alan Greenspan, formand for Den amerikanske centralbank, betragter Ayn Rand som sin intellektuelle mentor.
Tako da možete zamisliti moje iznenađenje kad sam pročitala u Njujorkeru da Alan Grinspen, predsednik Federalnih rezervi, tvrdi da mu je Ajn Rend intelektualni mentor.
Jeg tror, jeg læste, at som barn gik du på 37 forskellige skoler.
Mislim da sam pročitao da ste kao klinac išli u 37 različitih škola.
1.2973620891571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?